
/* ── One language at a time (2026-11-06, see i18n.js) ─────────────────────────────── */
.zl-hide { display: none !important; }
.lang-btn { font: 700 14px/1 var(--font-num); letter-spacing: .3px; }
:root[data-lang="en"] .lang-btn { font-family: var(--font-ar); font-size: 17px; }
/* Footer: show only one half */
:root[data-lang="en"] #siteFoot .f-ar, :root[data-lang="en"] #siteFoot .legal [lang="ar"] { display: none !important; }
:root[data-lang="ar"] #siteFoot .f-half[lang="en"],
:root[data-lang="ar"] #siteFoot .legal nav a:not([lang]),
:root[data-lang="ar"] #siteFoot .legal > span:not([lang]) { display: none !important; }
#siteFoot .f-halves { grid-template-columns: 1fr !important; }
/* Arabic text that used to be the small second line now IS the line */
:root[data-lang="ar"] .product .name-ar { font-size: inherit; color: inherit; font-weight: 600; white-space: normal; }
:root[data-lang="ar"] .bi > .ar, :root[data-lang="ar"] .hero .hero-ar { font-size: inherit; color: inherit; margin-top: 0; opacity: 1; }
:root[data-lang="ar"] .hero .hero-ar { font: 700 clamp(26px, 6vw, 42px)/1.25 var(--font-ar); color: #fff; text-align: start; }
:root[data-lang="ar"] .tabbar .ar { display: block; font-size: 11px; }
/* Arabic = right to left */
:root[dir="rtl"] body { font-family: var(--font-ar), var(--font-num), system-ui, sans-serif; }
:root[dir="rtl"] .num, :root[dir="rtl"] .price, :root[dir="rtl"] input[type="tel"], :root[dir="rtl"] input[inputmode="numeric"] { direction: ltr; unicode-bidi: isolate; }
:root[dir="rtl"] #backBtn svg, :root[dir="rtl"] .chev, :root[dir="rtl"] .rail-arrow svg { transform: scaleX(-1); }
:root[dir="rtl"] .wa-float { right: auto; left: 18px; }
:root[dir="rtl"] .hero .hero-cta, :root[dir="rtl"] .row { direction: rtl; }
/* First-visit language choice */
#zlPick { position: fixed; inset: 0; z-index: 9999; display: grid; place-items: end center; background: rgba(8, 14, 32, .55); padding: 16px; animation: zlIn .25s ease; }
#zlPick .zl-card { width: min(420px, 100%); background: var(--panel, #fff); color: var(--ink, #111c41); border-radius: 22px; padding: 22px 18px 18px; box-shadow: 0 20px 50px rgba(0,0,0,.35); margin-bottom: max(12px, env(safe-area-inset-bottom)); }
#zlPick .zl-title { font: 700 18px/1.3 var(--font-num, sans-serif); text-align: center; margin-bottom: 14px; }
#zlPick .zl-title span { display: block; font: 600 17px/1.5 var(--font-ar, sans-serif); margin-top: 2px; }
#zlPick .zl-btns { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; }
#zlPick button { min-height: 52px; border-radius: 14px; border: 1px solid var(--line, #d9dee8); background: var(--bg, #f4f6fa); color: inherit; font: 700 17px/1 var(--font-num, sans-serif); cursor: pointer; }
#zlPick button[lang="ar"] { font-family: var(--font-ar, sans-serif); }
#zlPick button:hover, #zlPick button:focus-visible { border-color: var(--teal, #1f7f98); outline: 2px solid var(--teal, #1f7f98); }
@media (min-width: 700px) { #zlPick { place-items: center; } }
@keyframes zlIn { from { opacity: 0; } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { #zlPick { animation: none; } }
.hero h1.hero-h-ar { font-family: var(--font-ar); line-height: 1.3; max-width: 18ch; }
:root[dir="rtl"] body { overflow-x: clip; }
@media (min-width: 960px) {
  :root[data-lang="en"] #backBtn::after { content: 'Back'; }
  :root[data-lang="ar"] #backBtn::after { content: 'رجوع'; font-family: var(--font-ar); }
}
:root[dir="rtl"] .offer.o-vin::before { right: auto; left: 14px; }
